Un
chevron_left
chevron_right

Un carico speciale di libri

Racconti e fiabe per i piccoli profughi ucraini

Mercoledì 30 novembre 2022, alle ore 16.00, presso il Centro per la Pace di Forlì, la presidente Ivonne Grimaldi, con la preziosa collaborazione della professoressa Svetlana Slavkova, docente di Lingua e Cultura Russe presso il Dipartimento di Interpretazione e Traduzione dell'Università di Bologna-Campus di Forlì, ha donato un carico speciale di libri ai piccoli profughi ucraini ospitati nel Centro per la Pace di Forlì.

Mercoledì 30 novembre 2022, a Forlì, il progetto "Soroptimist per l'Ucraina" si è arricchito di un ulteriore service: un carico speciale di libri in dono ai piccoli profughi ucraini ospitati nel Centro per la Pace di Forlì. Grazie alla preziosa collaborazione della professoressa Svetlana Slavkova, docente di Lingua e Cultura Russe presso il Dipartimento di Interpretazione e Traduzione (DIT) dell'Università di Bologna-Campus di Forlì, che ha reperito i libri, sono stati consegnati racconti e favole in lingua ucraina ai bambini ospitati.

Alla presenza delle mamme, dei bambini, della responsabile del Centro, dott.ssa Sara Barbieri, della Presidente Ivonne Grimaldi e della professoressa Svetlana Slavkova si è svolta la cerimonia di consegna. Donare libri, ha sottolineato la presidente Grimaldi, è un regalo prezioso per tutti i bambini e tutte le bambine, ma in questo caso è ancora più prezioso perché arriva in un momento esistenziale difficile. Le parole con la loro sinfonia, ha aggiunto la presidente, fanno sognare, fanno volare l'immaginazione, aiutano a guarire le ferite del corpo e quelle del cuore, aiutano a trovare le parole per esprimere le nostre gioie e a dire anche quello che non riusciamo a dire.

Durante l'incontro, la responsabile del Centro, dott.ssa Barbieri, ha ribadito l'importanza del legame e dello spirito di condivisione reciproca  che si è creato con il SI Club forlivese, mentre la professoressa Slavkova ha suggerito che, per venire incontro alle difficolta linguistiche degli ospiti e delle ospiti del Centro, si adopererà in qualità di Coordinatrice del Corso di Laurea in Mediazione linguistica interculturale del DIT, di collaborare con il Club forlivese per l'attivazione di corsi di lingua italiana tenuti da studenti e studentesse del DIT nell'ambito delle loro attività di tirocinio formativo.


X
Download APP