UNA CINQUECENTINA EBRAICA TRA STORIA E ATTUALITA'
Un volume raro del XVI secolo torna a splendere: restaurato il Sefer Col Bo, una cinquecentina ebraica
La Biblioteca Gambalunga svela il restauro di un volume raro, simbolo della cultura ebraica rinascimentale.
Il 19 giugno la Biblioteca Gambalunga presenta alla città il restauro del prezioso volume restituito alla città grazie all'impegno dei Club "Inner Wheel di Rimini e Riviera" e del "Soroptimist Rimini" che hanno sostenuto l'intervento attraverso il programma di mecenatismo culturale Art Bonus.
Si tratta del Sefer Col Bo, un antico rituale ebraico del XVI secolo, rarissimo esemplare stampato a Rimini tra il 1524 e il 1525.
Il prezioso volume del XVI secolo, in caratteri ebraici dal celebre tipografo Gershom Soncino, figura di spicco della storia tipografica e culturale europea è conservata nel fondo antico della Biblioteca Gambalunga e rappresenta una testimonianza eccezionale del patrimonio librario ebraico e della vivacità culturale della città in epoca rinascimentale.
L'intervento di restauro, affidato al laboratorio specializzato Formula Servizi di Forlì, ha visto le restauratrici Maria Roberta Stanzani, Silvia Bondi e Francesca Formilli impegnate in attività complesse e delicate: pulizia, consolidamento, riparazione delle lacerazioni, trattamento per la stabilizzazione del pH della carta e conservazione delle decorazioni originali. Un'attività preziosa, che ha potuto essere seguita da vicino anche dalle socie dei club durante una visita guidata al laboratorio.
Durante l'incontro del 19 giugno, la cinquecentina restaurata è stata al centro di un racconto che intreccia storia, cultura e tecnica:
- Massimo Pazzini, professore di Ebraico biblico e Siriaco presso lo Studium Biblicum Franciscanum di Gerusalemme, ha accompagnato il pubblico alla scoperta dei contenuti e del significato liturgico del Col Bo
- Anna Teresa Celli, studiosa che ha dedicato la sua tesi al Sefer Col Bo, ha condiviso i risultati della sua ricerca sull'attività tipografica di Gershom Soncino, "maestro egregio" e pioniere dell'editoria ebraica
- Maria Roberta Stanzani, restauratrice, ha illustrato nel dettaglio l'intervento effettuato sull'esemplare gambalunghiano, raccontando le sfide e le soluzioni adottate per restituire nuova vita al volume.
Con questo restauro, la Biblioteca Gambalunga rafforza il proprio impegno nella tutela del patrimonio culturale, grazie anche alla generosità di realtà associative come l'Inner Wheel Rimini e Riviera e il Soroptimist Club di Rimini, che con sensibilità e lungimiranza hanno scelto di investire nella memoria della città. L'evento del 19 giugno è stata sarà un'occasione preziosa per riscoprire un tesoro della storia riminese e per comprendere quanto il passato possa ancora parlare al presente – se custodito, studiato e condiviso.