Now the novel is also available in English.Das Märchen gibt es nun auch auf Deutsch. La fable maintenant est disponible aussi en Français. Ahora el cuento está disponible también en Español.
Una bella novità ora il testo anche in inglese, tedesco e francese. Esiste anche una versione del libro interculturale, dal titolo " Il paese dell'acqua Muchina" che potrete richiedere direttamente all'indirizzo email contact@annagennimiliotti.it.
Progetto di supporto ai bambini della primaria. Propone la favola dal titolo "Nel paese di Santa Muchina", senza finale, ed invita i bambini a completarla.
I bambini stanno iniziando a fare i loro compiti da casa. Molte maestre inviano letture di novelle e quindi perché non crearne una insieme? In questi frangenti, un progetto di laboratorio di scrittura a distanza ha più valenze: proporre un utile progetto didattico, aiutare psicologiamente i piccoli alunni ad affontare i traumi di questi giorni, farli sentire meno soli… soprattutto offrire loro uno spazio in cui poter trasferire le loro emozioni e il loro mondo presente.
Ed infine come piccoli scrittori, diffondere e condividere i propri lavori con altri bambini, altre scuole, li renderà protagonisti, aumentandone la autostima, che in questi giorni di stress, si abbassa pericolosamente, rendendoli molto fragili.
Anna Genni Miliotti, scrittrice ed esperta di infanzia ed adolescenza, ha creato una favola, lasciandola senza finale. Questo lo scriveranno i bambini, con l’aiuto delle maestre che vorranno collaborare, o con i genitori. Tutto da casa, e tutto online. Il testo della favola qui allegato è scaricabile gratuitamente. I partecipanti potranno inviare le loro storie e disegni direttamente all'autrice: contact@annagennimiliotti.it.
Il materiale sarà visionato e caricato su questa stessa pagina. Dal materiale inviato, sarà possibile costruire la storia con un finale, o più finali, secondo quello che valuteremo.
"I bambini hanno maggiori risorse di noi adulti, perché sanno vivere il presente con lo sguardo rivolto al futuro. Forse, le storie che verranno fuori da questo progetto serviranno non solo a loro, ma anche a noi adulti, per affrontare con il loro fiducioso sorriso, tutto il terribile presente che stiamo vivendo."
Dall'esperienza di Anna Genni Miliotti che ha lavorato con i bambini del terremoto dell’Aquila, con quelli di Norcia, in più riprese, impariamo che la scrittura è strumento per aiutare i bambini che hanno subito o stanno subendo un trauma, a comprendere meglio, ma soprattutto ad esprimersi trovando finalmente uno spazio adeguato, pensato per loro.
Illustrazione di Brunella Fontani